통합 검색어 입력폼

설레발은 필패라더니..

조회수 2018. 7. 12. 18:26 수정
번역beta Translated by kaka i
번역중 Now in translation
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 다양한 분야의 재밌고 유익한 콘텐츠를 카카오 플랫폼 곳곳에서 발견하고, 공감하고, 공유해보세요.

[오늘의 리액션] 잉글랜드 탈락을 반기는 이들이 있다?

'FOOTBALL IS COMING HOME'

'IT'S COMING HOME'

= 축구가 집(고향)으로 돌아온다


즉, 축구 종주국인 잉글랜드가

축구에서 가장 상징적인 대회인

월드컵의 우승 트로피를 가져온다는 뜻🏆


이번 대회 잉글랜드인들이

한결같이 외쳤던 응원 구호


하지만, 

축구는 집으로 돌아오지 못했습니다ㅠ

준결승전, 크로아티아에게

연장 승부 끝에 패한 잉글랜드


축구종가의 부푼 꿈은

다음 월드컵을 기약하게 됐죠-


그런데 잠깐,

이 분들은 어떡하고!?

'2018 월드컵 우승, 해리 경'


마음대로 월드컵 우승을 시킨데다,

어느새 기사작위까지 줘버리심ㄷㄷ

어떻게 덧칠 안될까요?ㅠ


이 분 역시 너무 일찍

샴페인을 터뜨려버렸습니다...

이런 

설.레.발


팬들 사이에서는 이미

'잉레발'이라는 고유 명사까지 있을 정도!


유럽의 다른 국가들은

잉글랜드의 이런 설레발이

마음에 들지 않았던 모양입니다-


It's coming home? 축구가 자기들 소유물임?
무슨 It's coming home을 조별리그 첫 경기부터...
잉글랜드가 언제부터 월드컵에서 잘했다고!?


특히,

아일랜드, 스코틀랜드 등

같은 영국연방 국가들이

반감을 드러낸 바 있죠-

잉글랜드가 탈락하자

기다렸다는 듯,

패러디가 쏟아지고 있습니다-


#Itsnotcominghome

(축구는 집으로 돌아오지 않아)

크로아티아가 이겼다~

축구는 집으로 돌아가지 않아~

얻어맞는 잉글랜드


킬링 포인트는 뒤에서 사진 찍는

콜롬비아😂😂

IT'S COMING HOME? ㄴㄴ

'WE'RE COMING HOME'

(우리가 집으로 돌아간다')



"엄마? 저 이제 집에 가요..."

'축구가 집으로 돌아온다곤 했는데,

언제 오는지는 말 안했지ㅎㅎ'

우승을 자신했던 것은

설레발이 됐지만,


객관적으로 봤을 때

잉글랜드는 이번 대회에서

놀라운 성과를 거둔 팀임은

분명합니다-

사진=데일리 익스프레스 7월 12일자 커버

'우리는 집으로 돌아온다.

하지만 고개 숙이지 말라,

자랑스러운 사자들아'


어린 선수들이 주축이 돼 이룬 4강


이전과는 확실히 달라진 잉글랜드는

미래를 더 기대케 합니다-


혹시 알아요?

다음 월드컵에서는 진짜

축구가 집으로 돌아올지 말예요🏆


전체 경기일정, 중계정보,

모바일 생중계/하이라이트는!?


👇 '오늘의 해외축구' 앱 👇

이 콘텐츠에 대해 어떻게 생각하시나요?