본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

탈잉

아직도 "See"를 보다로만 알고있나요?

외국인들이 실제 사용하는 see의 다양한 사용법은?

60,936 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택


'See'

를 보면 자연스럽게 떠오르는..


'보다'


출처인스티즈


"see=보다"

공식처럼 떠오르죠!


'보다'의 뜻을 가진 영단어는 많아요.

see, look, watch 등...


이 중에서 See는 집중/ 관심이 없이 볼 때,

무언가를 알아챌 때 사용하는 단어인데요.

예문


I saw her go into the store.

난 그녀가 가게 안으로 들어가는 것을 봤어.



이렇게 그냥 집중하지 않고 봤을 때,

see를 사용합니다.



그런데 see는 외국인들에게

'보다'의 뜻 이외에도

다양하게 사용되고 있어요!


외국인들이 실제로  많이 쓰는

'see'의 다양한 의미를 한 번 볼까요?


알겠어, 이해했어


외국인들은

See를 '이해하다'는

뜻으로도 자주 사용하는데요.



예문


Do you see what I'm saying?

내가 무슨 말을 하는지 알겠어?


I see, thanks for explaining it to me.

나 이해했어, 설명해줘서 고마워.


출처makeameme


외국 영화에서

I see, I see...

이런 대사를 많이 들어보셨을 것 같아요.


알겠어, 이해했어

라는 의미로 사용된 것이죠!



사귀다

See는 '사귀다'라는

뜻도 가지고 있는데요.


연인끼리 만나는 사이일 때

see라는 단어를 사용해요!


예문을 한 번 볼까요?


출처영화 노트북

예문


Are you still seeing each other?

너네 아직도 사귀어?


We've been seeing each other for 2years.

우리 사귄지 2년 됐어



또 다른 의미는? 만나다, 상담하다

출처Wikipedia
See는 만나다, 상담하다라는
의미로도 사용되는데요.

이때, 의사 선생님을 만날 때만
이 의미로 사용되니 참고해주세요!

예문을 한 번 보면?!

예문


The doctor will see you now.

의사 선생님이 이제 상담해주실 거예요.


I am gonna go see the dentist* about my wisdom tooth.

나 사랑니 때문에 상담받으러 치과에 갈 거야.


* the dectist - 서양문화에서는 항상 가는 전담 선생님에게 가기 때문에, '그 특정한 (나의) 의사 선생님'이란 의미로 'the dectist'를 사용해요.


이렇게, See는

우리가 흔히 아는 '보다'의 의미 이외에도

외국인들에게 다양한 뜻으로도 사용되는데요!



외국인들이 많이 쓰는 표현,

실제로 사용하는 표현을 더 배워보고 싶다면?!



국내에서! 원어민 표현을 그대로!

자연스럽게 영어 습득하는 Community!


▼국내에서 영어회화 뽀개기▼


작성자 정보

탈잉

세상의 모든 재능

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment