본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

트렌드를알려주는남자

위트있는 일러스트와 함께 2020 여름 패션 고민 해결했썸머~

릴리 콩 x 커스텀멜로우

1,383 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

안녕 트알남이야 

오늘은 위트 있는 일러스트와 함께한

콜라보레이션 소식을 데려왔어

티셔츠 위 이 

일러스트 작품들이 눈에 익었다면?

위 작품들은 

홍콩을 베이스로 활동하고 있는

'릴리 콩 Lily Kong' 작품이야

온전한 기쁨 또는 슬픔이 아닌

모순과 역설이 담긴 이미지들로 우리에게

강렬하면서도 유쾌한 펀치를 날리는

유머러스한 시각과 감성의 작품들이

'딱딱함 CUSTOM'과 '부드러움 MELLOW'의

두 가지 상반된 개념이 조합된 

커스텀멜로우와 만났다고 해!

Customellow X Lily Kong

릴리 콩 특유의 발랄한 색감이 더해진

반팔 티셔츠, 모자, 양말, 가방 등 


다양한 제품들은

올 여름 꼭 하나쯤 소장하고 싶은 

썸머 아이템인듯~

릴리 콩이 표현한 다섯 개의 모티브는

지나친 업무에 찌든 현실, 

그런데도 제대로 인정받지 못하는 풍조, 


수면 부족과 

스트레스로 점철된 문화에 대해


그녀 본인만의 유머러스한 

시각과 감성으로 그려낸 작품이라고 해 !

간결한 텍스트와 일러스트로 

일상에 펀치를 날리는


릴리 콩 x 커스텀멜로우 콜라보레이션 

20SS와 함께라면 ??

이번 여름 패션 고민 없겠썸머 !!

평범한 패션에 

릴리 콩 특유의 위트를 더하고 싶다면

앞서 소개한 아이템들 잘 살펴보고 ~

트알남 포스팅은 여기서 마칠게!

트렌디한 여성 패션이 궁금하다면?

해시태그

작성자 정보

트렌드를알려주는남자

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment