본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

뷰 BIEW

연말연시, 옆 동네 일본에 가면 꼭 해야 할 것!

3,137 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

어느 덧 다사다난 했던 한 해를 마무리하고
2019년 새해의 운수대통을 기원하며
바쁜 연말연시를 보내고 준비하는 풍경은
세계 어디라도 비슷할텐데 말이죠~

최근, 지리적으로 가까운 위치에 있는 옆 동네 일본으로
소확행을 위해 연말연시를 보내러 가는
‘욜로’, ‘횰로’족들이 많아졌어요!

일본을 갈 때마다 생각하는 거지만,
으레 관광이나 쇼핑만을 목적으로 하는 것 보단
이왕 일본 가는 거, 남들이 해 보지 않은 것 등을
현지인처럼 대놓고 즐기는 것은 어떨까요?

겨울, 연말연시,
일본에서 씹고, 보고, 즐길 수 있는 여러 방법 중에
준짱의 레이다에 걸린 MUST HAVE ISSUE 4가지를
PICK 해 보았사옵니다.

살짝쿵 들여다볼까요?

일본은 겨울이 되면 엘사도 부러워할 만할
겨울왕국이 된다구요!
눈이 많이 내린다는 것이 아니라,
번쩍번쩍, 예술로 발현하는 일루미네이션 장식이
핫 포토존을 만들죠.

가족들과, 친구들과, 연인과 함께 추억으로 남길만한
멋진 비주얼을 위해 각 지역마다
각기 다른 독특한 콘셉트로 꾸민답니다~

일본 온 김에… 셀카 화보집 하나 만들어 보자구요!
남는 건 사진 밖에 없잖습니까!

(주의: 데이트 즐기는 커플을 부러워하면 지는 거)

아하!

교통사고 예방을 위해 자동차에 매달기도 하고,
집안의 무운과 평화를 위해서도 곳곳에 장식한다고 하네요!
액땜 부적 같은 느낌 적인 느낌이 물씬 납니다~

별로… 먹고 싶지 않다는… (나이 먹기 싫다규!)
그래도, 일본에서 연말을 보낸다면 남들 다 하는
토시코시 소바 한 그릇 정도 먹어 줘야 할 것 아닙니까?

게다가 NHK<홍백가합전>은 역사와 전통이
오래 된 프로그램으로(1945년부터?!!!)
한국의 연말 가요 시상식과 비슷한 느낌인데,
일본의 가수들이 홍팀, 백팀으로 나뉘어
경쟁, 대항을 펼치는 구성이에요.

조용필, 보아, 동방신기 등 대한민국의
톱 아티스트도 출연을 했을 정도!
올해는 작년에 이어 대세그룹 트와이스가
출연할 예정이라고 하니,
일본에서 카운트다운을 맞이하시는 욜로횰로족들은
반드시 체크!

신사에 가서 한 해 동안 운 좋게 해주십사 하고 소원 빌고
오미쿠지 라고 해서 길흉을 점치는 제비 뽑기를 했는데…
그 과정이 너무너무 재미나더라고요.
세상 없어도 정초에 일본에서 꼭!!! 해야 합니다~!

그리고…
1월 1일에 오세치요리를 먹지 않으면
한 해를 기분 좋게 보낼 수 없어…
주로 청어알, 멸치, 생선 등의 해산물로 만든 음식과
채소류의 음식 등이 각기 다른 맛을 뽐내면서
찬합에 가지런히 담겨있는데…
정갈해서 젓가락으로 집기도 미안할 정도로
예뻐요, 예쁩니다!

즐기고 드셔요!

한국의 럭키백, 럭키박스 이벤트처럼,
일본 전역에서 신년행사처럼 행해지는 후쿠부쿠로를 위해
몇 날 며칠을 줄을 서서 기다리는 것은 이미 익숙합니다!
게다가 ‘줄서기’의 대표적 나라가 바로 일본 아입니까?!
‘만원의 행복’처럼 복주머니 형태로 판매되는
후쿠부쿠로 행사를 놓치면
아니아니, 아니되오~!

피눈물 나기 전에 싸게싸게 사러 가야 합니다!

안에 들어 있는 물건은 랜덤이지만 대부분
1만엔부터 3만엔, 10만엔까지!
그 금액 이상의 가치가 있는 물건이 잔뜩 들어있기 때문에
일본인 대부분이 과열된 쇼퍼홀릭으로
거듭나는 기간이랍니다.

어떤 것이 들어있는지 아무도 모르지만,
이것은 대박 찬스 아입니껴?!
에디터 인생의 첫 후쿠부쿠로는
SKⅡ 화장품 5종세트! (1만엔에 구입)

평소 물가는 비싸도
일본은 개이득의 나라였습니다… (시기만 잘 맞추면)

그럼, 여러분… 잘 다녀오십시요!
나중에 후기, SNS 등에 자랑자랑 잊지마시구요~!

작성자 정보

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment