본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

스브스노리터

찰진 티키타카 대사 맛집이라는 드라마

10,964 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

요즘 깨알같은 꿀잼 대사

맛집 드라마가 있다는데요! 


바로 SBS <더 킹 : 영원의 군주>! 

ㅋㅋㅋ김은숙표 티키타카가 

아주 제맛이라고 합니다

NO.1 양자..역학..

전형적인 문과생 태을에게 

양자역학과 

평행세계를 설명하는 곤 

아인슈타인 박사가 

발견한 양자가 뭐 어쨌는데?


효도했어?


(해맑-★)



하아............


(참을 인 忍)


NO.2 진정한 말빨

말? 나도 말 있는→데↘


주말 

양말 

막-말


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


(외면..)

NO.3 법과 멍.. 사이

내가 말을 지어내잖아?

그럼 그게 곧 법이 돼

내가 한 대 치잖아?

그럼 그게 곧 멍이 돼


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

스-웩ㅋㅋㅋㅋ 

태을이 라임보솤ㅋㅋ  

역시 문과 ㅋㅋㅋ

주고받는 

티키타카 대사들도 

재밌지만 보는 이들 

마음에 훅 들어오는 

명대사들도 많다는데요!!! 

세상 모든 사람들이
용감해 질순 없는 일이니까,
내가 용감해지기로 했지.

경찰이 된 이유를 

담담하게 내뱉는 태을 

멋..있어..ㅠㅠㅠ

부르지 말라고 지은
이름인 줄 알았는데,
자네만 부르라고 지은 이름이었군

대한제국에서 

황제 이곤의 이름을 

부른 건 금기시되어 있지만, 


대한민국에서 온 

태을은 이곤의 이름을 

자유롭게 부르는데요 ㅠㅠㅠ 


태을만 부를 수 있는 

곤의 이름 ㅠ 뭐야 멋있어 ㅠㅠ

만약 그 문이 닫히면,
온 우주의 문을 열게

만파식적을 빼앗기 위해 

점점 조여오는 이림 때문에 

태을은 위험에 빠지는데요 ㅠㅠ 


만약 만파식적을 빼앗겨 

문이 닫히게 되더라도 

온 우주의 문을 열어서라도 

다시 찾아가겠다는 

곤의 스윗한 고백 ㅠㅠㅠㅠ 

나는 나를 선택한 나의 운명을
사랑하기로 한다.

세계를 넘어 찾아온 

곤을 결국 사랑하기로 한 

태을의 담담한 고백...! 


진짜 그냥 지나갈 수가 없는 

명대사 제조기!! 

명대사 맛집!! 

두 세계를 넘나들며 

점점 더 흥미진진해지고 있는 

<더 킹 : 영원의 군주>를 


매주 금, 토 10시! 

본방으로 만나보세요!! 

작성자 정보

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment