본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

펫찌

"동작 그만, 밑장 빼기냥?"

75,047 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
기타치고 노래하고

"어이~ 형씨~ 막 만지지 마쇼.


 거 손 타면 물러터져유~"

태국 현지인들의 사랑을

한 몸에 받고 있는


 이 고양이의 이름은 펄입니다.

"에헤이~


막 두드리지 말래니까~"

펄은 6년 동안 

주인과 함께 

전국 각지를 돌아다니며,

  

수박 장사를 

하고 있는데요!

"나가 사장이여.

 동업자라고, 아지매."

덜컹거리는 트럭에서도 

편안해 하는 고양이는


펄 밖에 없을 것 같네요. ^_^;

손님 : 

뉘 안 계슈~?

펄 : 뭐 살라고?


(후비적 후비적)

"어이 동업자, 

생선이 이거밖에 없슈?..


날도 좋은디..

노동청이나 놀러가볼까..

"팍씨, 고거슨 안 되야.

어딜 밑장 빼기를 할라고.."

펄이 전국 방방곡곡을 누비면서도 

저렇게 편안한 모습을 

보이는 이유는 ,


어쩌면 태국 사람들의 

편견 없는 시선과 

사랑 덕분이 아닐까요?








CREDIT

출처 BOREDPANDA

EDITOR SW


실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment