본문 바로가기메뉴 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

답사고

한국인과 결혼한 '어서와 핀란드편' 출연자, 한국 음식 인증샷

286,223 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

'어서와 한국은 처음이지'에 출연했던 핀란드 출신 빌푸가 한국인 여성과 결혼 소식을 알렸습니다.

빌푸는 9월 7일 자신의 인스타그램에 "아내를 소개하는 게 좋을 것 같다. 이번 6월에 아내와 결혼한 나는 행운아나는 그녀를 사랑하고 앞으로 함께 걸으며 우리를 이끄는 모든 것들을 함께 마주하고 싶다. 아내는 내 인스타그램 콘텐츠와 관련해 한국적인 것을 알려준 선생님. 앞으로 아내는 내 인스타그램에 뒤편에 있겠지만 그녀는 내 인생에 항상 존재하고 있다"고 했습니다. 그리고 "#koreanwife #lifegoals #happiness #sharinglife"라는 태그도 덧붙였습니다. 

앞서 빌푸는 지난 2017년 페트리 소개로 MBC every1 '어서와 한국은 처음이지'에 출연하며 처음으로 한국을 방문했습니다. 

방송 이후 이들은 뜨거운 반응을 얻으며 약 1년 만에 다시 한국을 찾는 모습을 보여준 바 있고요. 

당시 방송에서 빌푸는 "그동안 다이어트를 했는데 7kg정도 뺐다. 살 뺀 것은 건강에 좋지만 이번에 한국 갈때 음식을 얼마나 많이 먹을 수 있을지 걱정된다. 요즘 작년보다 훨씬 적게 먹고 있다"고 밝혔는데요.

이어 빌푸는 "핀란드에서 불고기도 만들고 김치고 담갔다. 김치를 스스로 담가본 것은 특별한 경험이었다. 김치는 인내심을 갖고 기다려야 특유의 맛을 낼 수 있는데, 시간이 지나야 성공했는지, 안 했는지 알 수 있다"며 다양한 한식 요리에 도전했다고 알렸습니다.

부탁해요
한국과 인연이 깊은 빌푸. 빌푸의 한국 음식 인증샷 구경해볼까요? 

영어로 남긴 글에서 빌푸는 "한국 크리스마스 메뉴가 시작된다. 처음으로 김치 만들기. 한국 친구들이 조언을 해줬으면 좋겠다"고 밝혔습니다. 공개된 사진은 고춧가루와 배추, 파, 마늘 등 김치를 담그기 위한 재료들입니다.

빌푸는 "우리의 계획과 노력이 맛있는 저녁 식사를 만드는 즐거움이 있었다. 가족들이 이 아이디어에 동참해줘 너무 운이 좋았다. 영감의 원천이 된 한국에 특별히 감사하다"고 전했습니다. 

빨간모자 소녀
또한 빌푸는 "#간장돼지불고기 #짭쪼름 #볶은깨 #마늘쌈장 #한국음식 #멈출수없는사랑"이라며 직접 한국말로 해시 태그를 남기기도 했습니다. 결혼을 다시 한번 축하드리며 행복하세요~~!!

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment