본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

(주)스타영업

프로페셔널한 안현모의 멋짐 뿜뿜 모먼트

By. (주)스타영업 영업대리

92,125 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택
"해당 팬매거진은 카카오가 공식적으로 작성하고 발행한 콘텐츠입니다."

안녕하세요~


카카오에서 공식 파견 나온 팬매거진 영업대리 강대리입니다. 

예예예

출처안현모 인스타그램

SBS 방송기자로 일하다가 퇴사한 후 프리랜서 방송인, 동시통역가로 활약하고 있는 안현모!


본업에 있어 항상 노력하며 완벽한 실력을 보여주는 모습이 너무너무 멋진데요.  


오늘은 멋짐 뿜뿜 안현모의 프로페셔널한 모먼트를 모아보도록 하겠습니다. 

횃불

먼저 실력과 센스를 동시에 갖춘 완벽한 동시통역가 안현모의 모습을 보도록 하겠습니다! 

무려 열두 시간이나 되는 릴레이 행사의 동시통역가를 맡은 안현모!


열두 시간 동시통역이라니... 생각만 해도 힘들 것 같은데요. ㅠㅠ

하지만 안현모는 단 한 번의 실수도 없이 깔끔하게 동시통역을 해줍니다!

행사가 길어져 힘들어도 본업에 충실하는 프로페셔널한 모습이 너무 멋지지 않나요?
두손잡아요

그리고 안현모는 완벽한 통역 실력뿐 아니라 센스까지 겸비한 동시통역가인데요. 

지난해 5월 '그래미 어워즈'의 동시통역을 맡은 안현모!


방탄소년단이 수상을 해서 화제가 되었던 바로 그 시상식입니다.

안현모는 다른 가수의 말은 열심히 통역하다가, 방탄소년단 리더 RM이 수상소감을 말할 때는 잠시 통역을 멈췄었죠.

RM의 목소리에 귀기울이고 싶은 팬들의 마음을 헤아려 센스를 발휘한 것이었는데요!


전 세계 방탄소년단 팬들의 엄청난 지지를 받았던 센스 있는 통역이었습니다. 


실력도 센스도 모두 갖춘 안현모... 볼수록 더 반할 것 같네요. ㅠㅠㅠ

너무멋지다

또 안현모는 전직 방송 기자 출신답게, 생방송에 굉장히 능한 모습을 보여주었는데요. 

생방송 중인 뉴스 스튜디오로부터 급하게 호출을 받은 안현모!

생방송을 위해 스튜디오로 바쁘게 달려갑니다.

스튜디오에 도착하자마자 생방송에 들어갈 준비를 하기 시작합니다. 


안현모가 허리에 찬 마이크들이 보이시나요?


생방송이다 보니 무선 오디오가 꺼질 경우까지 대비해서 무려 네 대의 마이크를 착용해야 한다는데요.

그렇게 방송 준비를 완료한 안현모!


손짓에서부터 자신감 뿜뿜 프로의 향기가 나죠? 

생방송인 만큼 빠른 외신 번역을 위한 순발력이 정말 중요한 순간이었답니다.

안현모는 엄청난 순발력과 안정된 진행 실력으로 무사히 생방송을 마무리합니다. ㅎㅎ
와~ 잘한다! (동료 기자)

생방송을 완벽하게 진행하는 안현모의 모습을 보고 동료들의 감탄이 터져나왔는데요. 


프로페셔널한 모습에 다시 한 번 반할 것 같네요...

넘좋아눈물

프로페셔널한 모습이 너무너무 멋진 안현모!


이렇게 멋짐 뿜뿜하는 모습의 비결은 무엇일까요?

가슴팍

바로 공부하고 또 공부하는 자세인데요.


안현모는 어떤 행사나 방송의 통역을 맡았을 때 철저하게 준비하는 것으로도 유명하답니다.

그래서인지 방송에서도 공부하는 모습을 자주 보여주곤 하는데요.


SBS '동상이몽 2 - 너는 내 운명'에서는 집에서도 25분 공부하고 5분을 쉰다는 '포모도로 공부법'을 실천하는 모습을 보여줬었구요!

SBS '본격연예 한밤'에서는 2차 북미정상회담을 앞두고 트럼프의 영상을 보며 열심히 공부하는 모습을 보여줬었답니다. ㅎㅎ

정상회담의 경우 용어 하나하나에 따라 해석이 달라질 수 있기 때문에 더 열심히 공부하고 노력한다고 하네요!

안현모가 공개한 공부의 흔적들입니다.


끊임없이 공부하는 모습이 너무 멋진 안현모!

눈물바다

안현모가 KBS '해피 투게더3'에 출연했을 때, 워낙 공부를 열심히 하다 보니 생긴 재미있는 에피소드를 공개하기도 했는데요. 

1차 북미정상회담과 '그래미 어워즈'의 통역을 비슷한 시기에 맡게 된 안현모!


트럼프 대통령과 방탄소년단 영상을 하도 열심히 보다 보니, 나중에는 트럼프 대통령이 방탄소년단 노래를 부를 것 같은 착각이 들기도 했다네요.  

크크크

지금까지 프로페셔널한 모습으로 멋짐 뿜뿜하는 안현모의 모습을 모아봤습니다! 어떠셨나요?

앞으로도 안현모의 활약을 계속 방송에서 볼 수 있었으면 좋겠네요!


그럼 저 영업대리는 안현모의 프로페셔널한 모습을 볼 수 있는 영상들을 남겨두고 이만 물러납니다.


다음 팬매거진으로 또 만나요~

작성자 정보

(주)스타영업

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment