본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

BBC News | 코리아

‘이날’에는 멕시코 길거리에서 스켈레톤이 기어나온다

큰 카드보드로 만들어진 스켈레톤은 지역 예술가들이 망자의 날을 기념해 제작했다.

731 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

망자의 날은 할로윈 데이와 유사한 역사와 문화성을 지닌 멕시코의 기념일이다

출처EPA

거대한 스켈레톤이 멕시코시티의 한 동네 길거리에서 갑자기 솟아났다.

11월 1일과 2일 이틀동안 멕시코에선 망자의 날(죽은 자의 날)을 맞아 도시 길거리에 거대 스켈레톤 조각상이 등장했다. 많은 아이들은 이를 보고 반가워했다.

망자의 날은 할로윈 데이와 유사한 역사와 문화성을 지닌 멕시코의 기념일이다. 돌아가신 조상과 가족을 기리는 국가 최대의 명절이다.

A girl touches the "hand" of a cardboard skeleton

출처AFP

해골 장식물은 카드보드로 제작됐다. 지역 예술가들은 스켈레톤이 땅을 뚫고 나오는 것처럼 꾸미기 위해서 돌무더기를 장식물 근처에 꾸몄다.

Children pose next to the cardboard skeleton

출처AFP

A woman and her child walk up to a cardboard skeleton in Mexico City

출처AFP

이처럼 멕시코인들은 죽은 사람들의 삶을 기념하는 연례 축제를 준비하고 있다.

지난 26일, 주민 수백 명은 옷을 갖춰 입고 카트리나의 이름을 딴 퍼레이드에 참여했다. 카트리나는 멕시코 만화가 호세 과달루페 포사다가 100년 전 창작한 스켈레톤 캐릭터에 지어준 이름이다.

카트리나 퍼레이드는 남여노소 모두 참여할 수 있는 가족 단위 행사다.

A girl is made up as Catrina during the "Catrinas Parade" along Reforma Avenue, in Mexico City on October 26, 2019

출처AFP

카트리나 퍼레이드는 멕시코시티에서 가장 큰 행사다. 북부 몬테레이를 포함한 몇몇 도시는 좀 더 색감 가득한 행사를 연다.

Young girls dressed as Catrina take part in a parade ahead of Day of the Dead in Monterrey, Mexico October 27, 2019

출처Reuters

이곳에서 열리는 행사는 멕시코에 히스패닉이 뿌리 내리기 전 역사를 반영해 분장과 복장을 꾸민다.

A woman dressed as a Catrina take part in a Catrina parade ahead of Day of the Dead in Mexico City

출처Reuters

참가자들이 모두 해골 복장을 하고 있는 건 아니다. 올해는 매년 많은 참가자가 멕시코로 이주하는 나비들로 변장했다.

A balloon in the shape of a skeleton is pictured near participants dressed as Monarch butterflies during the annual Day of the Dead parade in Mexico City

출처Reuters

그러나 여전히 전통적으로나 현대적으로나 가장 인기 있는 분장은 해골이다.

A participant wearing a skull mask performs during the annual Day of the Dead parade in Mexico City

출처Reuters

People dressed as skeletons dance during the Catrina parade in Mexico City on 27 October

출처EPA

모든 사진에 저작권이 있습니다.

작성자 정보

BBC News | 코리아

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment