본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

대단한미디어

[DUGOUT Beauty] @mlb_groo의 뷰티 상담소

241 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

이제는 남자도 관리하는 시대! 바야흐로 ‘맨즈뷰티 전성시대’가 도래한 지금, 프로 야구 선수들은 어디까지 관리하고 있을까? 매일 야외에서 구슬땀을 흘리며 운동하지만 뜨거운 햇볕도, 건조한 모래바람도, 살을 에는 추위도 그들의 승부욕을 막을 순 없다. 하지만 자외선과 미세먼지에 자극받은 피부는 누가 책임지나? 더는 그냥 두고 볼 수 없는 법. 이에 남성 전문 스킨케어 브랜드, 엠엘비 그루가 선수들의 뷰티 고민을 해결해주기 위해 나섰다.


상담 엠엘비 코스메틱 뷰티 컨설팅팀 에디터 소경화

사진 더그아웃, 엠엘비 그루, 닥터자르트, 메디큐브

NC 다이노스 양의지 “귀찮은 피부 관리, 방법이 없을까요?”

팬분들이 저한테 타고난 꿀피부라고 하는데 자세히 보면 굉장히 안 좋아요. 잡티가 적긴 한데 기름도 많이 올라오고 가끔 여드름도 생기거든요. 화장품은 아무거나 막 발라도 되는 피부 같아서 집에 있는 것도 쓰고 목욕탕에 구비된 것도 안 가리고 사용하는 편이에요. 다만 포수 마스크에 묻는 찐득찐득한 느낌이 싫어서 선크림은 잘 바르지 않아요. 사실 귀찮은 게 가장 커요.


@mlb_groo‘s TIP

타고난 피부가 좋은 건 축복 받은 일이지만, 관리가 더해지면 좋은 피부를 오래 지속할 수 있답니다. 기초를 유분기가 적고 산뜻한 사용감을 지닌 제품 위주로 사용하면, 화장품을 바르는 기분이 더욱 좋아질 거예요.


자외선으로 인한 피부 손상은 당장 눈으로 보이지 않아 간과하기 쉬운데요. 피부 노화나 각종 트러블의 가장 큰 원인이 자외선인 만큼, 선크림을 바르지 않는 습관은 꼭 고쳐야 합니다.


요즘 출시되는 선케어 제품 중에는 끈적임 없이 가벼운 제형의 제품이 많아요. 자외선 차단 기능이 들어간 올인원 기초 라인으로 관리해보는 건 어떨까요? 귀찮음을 극복해야 꿀피부를 오래도록 유지할 수 있다는 점 잊지 마세요!


추천 제품

엠엘비 그루 스트라이크 아웃 선스틱 15g / 19,000원

엠엘비 그루 멀티 히트 데이 모이스처라이징 크림 100ml / 27,000원

SK 와이번스 최항 “여드름 흉터를 없애고 싶어요”

원래 피부가 엄청나게 안 좋아서 늘 신경 써요. 평소 1일 1팩을 무조건 지키고, 비시즌에는 병원에 가서 치료를 받아요. 복합성이라 기름은 많이 올라오는데 속 건조가 있어 화장품은 직접 알아보고 온라인으로 구입해요. 요즘은 흉터 관리에 관심이 많아요. 진짜 피부 좋은 사람들 보면 표면이 매끄럽잖아요. 어떻게 그게 가능한 건지 볼수록 신기해요. 정말 여드름 흉터를 깨끗하게 없앨 수 있는 건가요?


@mlb_groo‘s TIP

여드름을 잘 케어하는 것도 힘들지만 후에 남는 자국이나 흉터도 큰 문제죠. 특히 패인 흉터는 피부 깊은 곳의 지지구조가 손상을 입은 것으로 의학적인 도움 없이는 회복되기 힘듭니다.


다만 붉은 자국이나 갈색 흉터는 염증 후의 과다 색소 침착으로 피부가 회복되는 과정이니 너무 걱정 말아요. 하이드로퀴논, 나이아신아마이드 등의 멜라민 생성을 억제하는 스팟 제품을 사용하거나 피부 재생을 도와주는 레티놀, 비타민C 성분의 앰플이 도움이 됩니다. 자외선은 피부 회복을 더디게 하고 추가적인 색소 침착을 가져올 수 있으니 반드시 자외선 차단제를 함께 발라야 해요.

흉터가 있는 부분에 물리적으로 자극을 주는 스크럽 제품을 사용하면 회복이 더뎌지고, 자극을 줘 염증을 유발할 수도 있으니 주의하세요. 기초 라인은 전체적으로 저자극 성분의 수분 충전에 중점을 둔 제품을 사용하길 추천합니다. 


추천 제품 

닥터자르트 시카페어 크림 50ml / 48,000원

메디큐브 레드 이레이징 카무카무 세럼 37ml / 35,000원

NC 다이노스 손시헌 “어느덧 불혹, 이제 관리하려고요”

그동안 저한테 너무 무관심했던 것 같아요. 피부에 전혀 신경을 쓰지 않았거든요. 이젠 나이든 티가 나서 관리해야 하는데 방법을 모르겠어요. 아내가 계속 선크림이라도 바르라고 얘기해도 안 발라 버릇해서 어려워요. 화장품도 스킨만 바를 때도 있고 로션만 바를 때도 있고 왜 그렇게 신경을 안 쓰고 살았는지 모르겠어요. 누군가 이 순서대로 바르라고 계획을 짜주면 잘할 자신 있어요. 제가 시키는 건 잘하거든요. 전문가님이 도와주세요!


@mlb_groo‘s TIP

손시헌 선수와 같은 고민을 하는 그루밍 초보들을 위해 개발된 제품이 바로 엠엘비 그루 라인입니다. 뭐든 챙겨 바르는 게 어렵다면 에센스 타입의 스킨 액티베이터와 자외선 차단 기능까지 갖춘 데이 모이스처라이저 두 가지만 먼저 사용해보세요.

우선 세안 후 피부의 유수분 밸런스를 잡아주고 끈적임 없는 피부 보습막을 형성해주는 스킨 액티베이터를 바르고, 톡톡 두드려 잘 흡수시켜주세요. 다음은 에어핏 공법으로 입자를 작고 가볍게 만들어 투명하고 산뜻한 사용감을 선사하는 데이 모이스처라이징 크림을 부드럽게 펴 바릅니다. 촉촉하고 부드러운 수분 크림 느낌으로 오일 컨트롤 기능과 자외선 차단 기능까지 고루 갖춰 선크림을 따로 바르지 않아도 되는 스마트한 제품이에요. 

밤에는 스킨 액티베이터를 사용한 후 나이트 솔루션 크림을 팩처럼 두껍게 바르고 잠들면, 다음날 아침 세수할 때 환하고 활력 있는 피부를 느낄 수 있답니다. 잠든 사이 일어나는 뷰티 마법을 꼭 경험해보길 바랄게요! 


추천 제품

엠엘비 그루 페어 플레이 스킨 액티베이터 150ml / 23,000원

엠엘비 그루 멀티 히트 데이 모이스처라이징 크림 100ml / 27,000원

엠엘비 그루 페이스 클로저 나이트 솔루션 크림 100ml / 27,000원


위 기사는 더그아웃 매거진 2019년 97호(5월 호)에서 만날 수 있습니다.

홈페이지 www.dugoutmz.com

페이스북 www.facebook.com/DUGOUTMAGAZINE

인스타그램 www.instagram.com/dugout_mz

트위터 www.twitter.com/dugoutmagazine

유튜브 www.youtube.com/c/DUGOUTM

작성자 정보

대단한미디어

    실시간 인기

      번역중 Now in translation
      잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment