본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

1분넷플

남친과의 새 삶 위해 이혼하자는 남편

인생 증말 모르겠는 것

79,654 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

[1분 안에 넷플 읽기] 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
모든 것은 그날에 시작됐다. 

그레이스와 남편 로버트, 프랭키와 남편 솔이 함께 저녁을 식사를 하기로 했던 그날. 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
꼭 할 말이 있다며 아내들을 부른 두 남자. 

뭔가 촉이 온다. 촉이 와. 

은퇴선언!!! 은퇴선언의 기운이!!! 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
저기...우린 나이가 들수록 원숙해지잖아.
그래서 이제 새로운 장을 펼쳐볼까 해."
헉 놀람

왔구나! 맞구나! 

정말 은퇴선언인가!! 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
우리 이혼해."
WHAT?!

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
솔도 프랭키와 이혼해요."
WHAT?!?!?!??!??!?!

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
우리 결혼하고 싶어."
완전놀라움
뭐시라?!?!?!??!

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

그러니까, 정리하자면 솔과 로버트가 20년 동안 연인으로 지내왔고, 이제는 결혼을 하고 싶으니 이혼을 해달라는 뜻. 


...아, 그렇구나. 정리가 참 깔끔하구나. 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

...는 무슨! 


분노와 멘붕으로 폭주하는 그레이스와...

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

역시나 분노와 멘붕으로 숨을 쉴수가 없는 프랭키. 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

당연히 자식들도 난리가 났다. 


당연히 난리가 나지! 40년을 엄마와 부부로 산 아버지가 게이고, 이혼을 하고, 결혼을 한다는데!!! 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

완벽한 대환장 삼박자에 두 집안이 모두 뒤집어졌지만 대체 이 상황을 어떻게 처리해야 할 지 모르겠고요... 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

이 와중에 곧 전남편이 될 사람은 20년 몰래 사귄 애인과 '라이언 고슬링 얼굴 그려진 의자'를 선물하는 장난을 치고 있다. 



출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

역시나 제정신 붙들고 있을 수 없는 프랭키도 폭주하는 중. 


분노의 담배+ 탄수화물 + 지방 + 알코올 파티를 벌이는 프랭키. 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

서로를 그다지 달가워 하지 않았던, 맞는 것이라고는 하나도 없었던 그레이스와 프랭키는 서로를 위로한다. 


서로의 아픔을 서로 밖에 알 수가 없으니... 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

광란의 춤과 의문의 차와 근육이완제로 밤새 아픔을 달랠 수 밖에. (움??) 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

한바탕 한풀이를 하고 나니 좀 진정이 된 두 사람. 서로를 보며 웃음을 터트린다. 


이제 이 상황을 받아들이고 그들을 보내주고, 앞으로 나아가면...

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

되는데...

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
불몽둥이
이 양반이 카드를 정지해?!??! 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

남편 솔이 그런 짓을 할리 없다고 믿는 프랭키. 

출처이 양반이 카드를 정지해?!??!
응 아니야.

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'

그렇다. 그레이스와 프랭키의 남편들은 이혼 전문 변호사였던 것이다. 


재산 분할 전 복수로 충동적 과소비를 하는 것을 막기 위해 카드를 정지한 것. 

출처넷플릭스 '그레이스 앤 프랭키'
더 이상 인생에 달라진 것 없을 줄 알았던 황혼에 날벼락 같은 빅 이벤트를 마주한 그레이스와 프랭키. 이 난관을 어떻게 헤쳐나갈 것인가. 

뒷 이야기는 넷플릭스에서. 

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment