벤 하디(구 보랩 드러머)에게 영국 은어를 배워봤다

조회수 2019. 12. 23. 13:00 수정

번역beta Translated by kaka i

닫기

번역중 Now in translation

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 다양한 분야의 재밌고 유익한 콘텐츠를 카카오 플랫폼 곳곳에서 발견하고, 공감하고, 공유해보세요.

닫기

영어 발음이 이렇게 섹시할 일..?

지적 욕구 뿜뿜하는 모든 이들을 위해, 이 사람이 출동했다.

넷플릭스 오리지널 '6언더그라운드'에서 스카이워커 포(Four)를 연기한 벤 하디다.

영화 '보헤미안 랩소디'에서 드러머 역할로 익숙한 분들도 많을 텐데.

특히 '6언더그라운드'에서 영국식 발음 폭발하며 매력 철철 흘리신 이 분.

그런데 벤 하디가 지적 욕구를 충족시켜준다니, 그건 또 무슨 소리일까.

벤 하디가 직접! 영국 은어를 알려주기 위해 나선 것이다.

영국식 영어는 물론, 현지인들만 알 수 있는 영국 은어도 배워보고 싶은 분들 주목!

벤 하디와 함께하는 영국 은어 나들이~♬

장난스럽게, 아마도 좀 섹시하게 유혹하는 거에요."

다같이 따라해봅시다! '댓츠 어 빗 츀키~'

약간 친근하게 쿡 한번 찔러보는 그런 거에요."

'오아이'는 아무때나 쓸 수 있어요."

예시가 너무 많은데...요..??

지금 좀 시험 받는 기분인데, 사실 잘 모르겠어요."

벤 하디, 약해지지 마요. 할 수 있어요...

아 그니까, 음 '헬로' 같은 거에요."

(의심하지 말지어다)

음, 그니까 제가 아는 거 말고 다른 뜻이 있는진 모르겠는데..."

앞서 알려준 'cheeky', 'alright'과는 달리 뭔가 망설이는 듯한 벤 하디...?

급기야!

빵 터졌다. (ㅋㅋㅋㅋ)

도대체 'good rogering'의 뜻이 뭐길래 벤 하디가 이렇게 웃음이 터진걸까.

그건 영상에서 직접 확인하시길. 히힛.

[Netflix] 6 언더그라운드 - 벤 하디와 함께 영국말 나들이

이 콘텐츠에 대해 어떻게 생각하시나요?

공유 신고

1분넷플