본문 바로가기

댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

뷰 본문

1분넷플

넷플릭스 회원 간 종종 오해가 발생하는 부분

아 그 엘이 아니었어?

2,987 읽음
댓글0
번역beta

Translated by kakao i

번역할 언어 선택

친구와 열심히 넷플릭스에서 본 재미있는 것들에 대해 떠들다가 어느 순간 '움?' 하고 무언가 엇갈렸음을 감지하는 순간이 있다. 


아, 네가 말한 노아는 그 노아가 아니였구나. 어쩐지, 내가 들어본 적 없는 제목이 튀어나오더라니... 


다양한 국가, 다양한 소재의 오리지널 작품들 속 피치 못하게 발생하는(?) 넷플릭스 속 동명이인들, 두 사람 중 당신이 아는 캐릭터는? 

출처'기묘한 이야기' 시즌3

내가 연기 잘한다고 했던 윌 ('기묘한 이야기' 윌 바이어스) 

출처'너의 모든 것' 시즌2

친구가 연기 잘한다고 했던 윌 ('너의 모든 것' 윌(=조)) 

출처'기묘한 이야기' 시즌3

미스터리 덕후가 생각한 엘 ('기묘한 이야기' 엘(=일레븐)) 

출처'키싱 부스' 파트2
하이틴 로맨스 덕후가 생각한 엘 ('키싱 부스' 엘) 

출처'다크' 시즌3

SF 덕후가 앓고 있는 노아 ('다크' 노아) 

출처'키싱 부스' 파트2

하이틴 로맨스 덕후가 앓고 있는 노아 ('키싱 부스' 노아) 

출처'내가 사랑했던 모든 남자들에게: P.S. 여전히 널 사랑해'

그리고 '내가 사랑했던 모든 남자들에게'의 피터 본체, 배우 노아 센티네오. 

출처'시에라 연애 대작전'

영화만 파는 사람이 아는 베로니카 ('시에라 연애 대작전' 베로니카) 

출처'리버데일' 시즌4

시리즈물만 보는 사람이 아는 베로니카 ('리버데일' 베로니카) 

출처'6언더그라운드'

미모도 미쳤는데 의술은 더 쩌는 '6언더그라운드'의 파이브 

출처'엄브렐러 아카데미' 시즌2

어린 몸에 그렇지 못한 정신을 가진 '엄브렐러 아카데미'의 파이브 

출처'아이리시맨'
로버트 드 니로 팬이 아는 프랭크 ('아이리시맨' 프랭크 시런) 

출처'프로젝트 파워'

조토끼 팬이 아는 프랭크 ('프로젝트 파워' 프랭크) 

실시간 인기

    번역중 Now in translation
    잠시 후 다시 시도해 주세요 Please try again in a moment